Перевод: с французского на русский

с русского на французский

(ab rév

  • 1 rev.4

    прил.
    общ. ___-___ выпуск/редакция 4

    Французско-русский универсальный словарь > rev.4

  • 2 journal

    m
    1. газе́та, dim. péj. газетёнка ◄о►;

    un journal du matin (du soir) — у́тренняя (вече́рняя) газе́та;

    un journal hebdomadaire — еженеде́льник; le journal du 15 novembre — газе́та от пятна́дцатого ноября́; les journaux de janvier — янва́рские газе́ты, газе́ты за янва́рь; le Journal officiel RF «— Журна́ль офисье́ль»; le journal parlé (télévisé) — радиогазе́та (телевизио́нные но́вости); переда́ча изве́стий по ра́дио (телеви́дению), после́дние но вости; un journal mural — стенна́я газе́та (ab rév — стенгазе́та); un article de journal — газе́тная статья́; le marchand de journaux — продаве́ц газе́т; un kiosque à journaux — газе́тный кио́ск; journal de mode — журна́л мод ║ aller au journal — идти́/пойти́ в реда́кцию газе́ты

    2. (mémoire) дневни́к ◄-а►; журна́л;

    tenir son journal — вести́ ipf. дневни́к;

    le journal de bord — ва́хтенный журна́л

    adj. газе́тный;

    du papier journal — газе́тная бума́га

    Dictionnaire français-russe de type actif > journal

См. также в других словарях:

  • REV Bremerhaven — Größte Erfolge RSC: Oberligameister 1978 REV: Meister 1. Liga Nord (Oberliga) 1999, Meister der 2. Bundesliga 2002, Oberligameister 2004, Vizemeister der 2. Bundesliga 2006 Vereins …   Deutsch Wikipedia

  • Rev. Charles Hunter Brown — (aka..Rev. Charles H. Brown and Rev. C.H. Brown)(Feb. 2, 1907 Jan. 17, 1996), an American building contractor, religious and community leader, did much to provide affordable housing, employment and on the job training, social and spiritual relief …   Wikipedia

  • Rev — may refer to: *Şəlvə, Khojali, a village in Armenian occupied Azerbaijan *Rev., an abbreviation for revolutions, as in revolutions per minute *Rev., the abbreviation for the honorary prefix The Reverend *Rev., the abbreviation for Runtime… …   Wikipedia

  • Rev Theory — Saltar a navegación, búsqueda Rev Theory Información artística Alias Revelation Theory Web Sitio web …   Wikipedia Español

  • Rev-Raptor — студийный альбом …   Википедия

  • Rev Hammer — (* 1965 in Kent, England als Stephen Ryan) ist ein englischer Folksänger. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie …   Deutsch Wikipedia

  • REV — steht für: Iomega REV, ein System für Datensicherung Regulator of Expression of Virion Proteins, ein Teil von Lentiviren Réseau Express Vaudois, eine geplante S Bahn um den Genfersee REV Bremerhaven, ein Eishockey und Rollsportverein aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Rev Theory — Rev Theory. Surnom Revelation Theory. Pays d’origine  États Unis Genre musical Alternative metal Heavy metal traditionne …   Wikipédia en Français

  • Rev II d'Ibérie — (en géorgien : რევ II) est co roi de Karthli, l antique Ibérie de la dynastie dite « Chosroïde », de 345 à 361. Biographie Selon la Chronique géorgienne, il était le fils aîné du roi Mirvan III d Ibérie et avait reçu le titre de… …   Wikipédia en Français

  • Rev Ier d'Ibérie — le Juste (en géorgien რევ I მართალი, Rev Mart ali) est un roi de Géorgie ou Karthli, l antique Ibérie, de la dynastie arsacide ayant régné entre 189 à 216. Biographie Selon la Chronique géorgienne, il est le fils d un roi arsacide… …   Wikipédia en Français

  • Rev Ier de Georgie — Rev Ier d Ibérie Rev Ier d Ibérie le Juste (en géorgien რევ I მართალი, Rev Mart ali) est un roi de Géorgie ou Karthlie, l antique Ibérie, de la dynastie arsacide ayant régné entre 189 à 216. Selon la Chronique géorgienne, il est le fils d un roi… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»